Тот футбол, который показали игроки «Ньюкасла» в «Лужниках», вряд ли можно назвать английским. Что, в общем-то, признал после матча и Алан Пардью, наставник «Ньюкасла», и о чем сказал Желько Петрович, тренер махачкалинцев. «Считаю, что ничью мы заслужили. Что ж, теперь с нетерпением ждем ответного матча, — высказался Пардью после того матча. — Из-за травмы Колоччини мы оборонялись несколько необычно. Но, как оказалось, данная защитная схема имеет право на жизнь. Возможно, буду ее использовать и в дальнейшем». А Петрович, который пришел пообщаться после матча с журналистами вместо потерявшего голос Хиддинка, заявил, что ему приятно, что команды уровня «Ньюкасл» вынуждены играть с «Анжи» весь матч от обороны. «Но, надеюсь, у себя дома, на «Сент-Джеймс Парк», «Ньюкасл» будет играть в более атакующем стиле, более открыто», — добавил при этом тренер «Анжи». 
Да, игра в «Лужниках» почти с самого начала пошла не по сценарию Хиддинка, когда уже в середине первого тайма получил травму и попросил замену Виллиан. Пришлось по ходу матча перестраивать всю игру. Вышедший вместо бразильца Ласина Траоре не смог пополнить свой еврокубковый голевой счет. Ничья 0:0, и в Ньюкасле все предстояло начинать заново.
Кстати, на родине английского клуба до ответной игры мало кто сомневался, что их любимцы пройдут махачкалинский барьер. Нельзя сказать, что болельщики стояли в очередях за билетами на эту встречу. Нет, ажиотажа не наблюдалось, но о матче говорили повсюду. Город боготворит свой клуб. А фото легендарного Алана Ширера, кажется, висит чуть ли не в каждом кафе. На «Сент-Джеймс Парке», стадионе, где играет «Ньюкасл», нашлось местечко для кафешки, которое принадлежит экс-капитану «сорок» Ширеру и носит его имя. Создалось ощущение, что по вечерам там собирается половина города. Посидеть, поужинать, выпить пиво и поговорить о футболе. Подробнее о красотах этого английского городка и о его жителях читайте в следующем номере «НД», но, забегая вперед, хотелось бы рассказать о самом колоритном болельщике «Ньюкасла», работающем футбольным комментатором на Би-би-си. Этот человек словно сошел со страниц детектива Чейза. Представился он коротко: «Майк». «Вы хотите обыграть «Ньюкасл»? — с иронией спросил он корреспондента «НД». — Команда, которая не может выиграть «Мордовию», хочет выиграть на «Сент-Джеймс Парке»?.. Ну, мало ли что у нас не будет Бен Арфа. Зато у вас не будет Виллиана. Буссуфа? Это тот, что из «Андерлехта»? Не, не слышал».
На предматчевой пресс-конференции Гус Хиддинк неохотно вспоминал о матче с «Мордовией». «Мы небрежно сыграли при стандартах, а после нам не хватило изобретательности и мощи», — коротко ответил он и тут же вопросительно посмотрел в зал, мол, давайте дальше лучше о Лиге Европы поговорим.
Итак, держа в руках этот номер газеты, вы уже в курсе, как завершился матч в Ньюкасле. Будем надеяться, что снег, который пошел в этом английском городке накануне игры, станет, как и в матче с «Ганновером», счастливым предзнаменованием для махачкалинцев, и мы с вами поговорим о дальнейших шансах «Анжи» на еврокубковой арене.